May remembered















En fin måned går mot slutten
og de siste dagene har vi virkelig 
fått smake på hva sommeren forhåpentligvis
bringer med seg. For vår del planlegges 
sommerens aller første kosekveld 
med ferske reker og hvitvin. 
Velkommen juni!!! 




Therese 








Home





















Da var vi hjemme igjen etter en liten ferie 
sørpå hos familien inkludert min nevøs konfirmasjon. 
Det er deilig å komme seg bort litt for så å vende 
tilbake til hverdagen igjen, skjønt leiligheten 
bugner av ting som må gjøres og blomstene....
vel de har vel sett sine bedre dager! ;) 



-



We just got back after a mini-vacation
enjoying time with our familiy. I´ts nice to be on 
holiday but it is good to come home too. Although i`m 
not lacking things to do around the house and 
the flowers....well they have probably 
seen better days. 





Therese





Hipp hipp hurra!!!!









Pictures by me - Clothes from Newbie collection by Kappahl





Vi er oppe av senga og godt i gang med en 17. mai 
badet i sol her i nord. Dagens antrekk for lilleplutts del er det Newbie 
fra Kappahl som står for. Skjønne klær i maritime farger og fine detaljer i beste Emil-stil. 
Men nu skal mor i huset bake Leilas carrot ginger walnut cupcakes 
som hører til på 17.mai. For SÅ god tid har vi, 
tror jeg hvertfall hvert eneste år ;)  



-



It`s may 17. and Norways national day. 
We are up early, the sun is shining and today we 
are allowed to eat as much ice cream as we 
possibly can. Gotta love this day ;) 





Ønsker dere alle en kjempefin 17. mai
med fint vær, god stemning og masse is. 





Stor klem fra Therese