October 2014 remembered...







Også var oktober atter en gang
forbi og du vet du har hatt en laber foto/blogge 
måned når du knapt nok klarer å fylle feltene i collagen
med egne bilder. Men men, slik er det noen ganger.
Lille ripset i magen har endelig passert sine 25 uker,
solen har tidvis gjemt seg godt bak skyene og storebror
har hatt to sykdomsperioder bare i oktober. Nå er det
jeg som avslutter høsten med min 2. forkjølelse
så vi har da ikke ligget på latsiden 
denne måneden heller :) 


Ønsker deg en fin siste
oktoberdag, en flott helg
og happy halloween. 





/




My october in pictures ♥
Wish you all a wonderful
weekend and happy halloween :) 




Therese







Speaking of santa....












Apropo ønskelister til jul...
Keiserens nye trær ville gjerne se
hva man ønsket seg til jul fra nettbutikken
deres gjennom en konkurranse på instagram.
Jeg plukket ut noen av favorittene mine
som dere kan se her. Fargene går i
sort, hvitt og jordlige toner som det stort
sett har gjort for meg gjennom denne
høsten. Kanskje du finner noen
ønsker eller gavetips selv? 

Alt finner du hos Keiserens nye... 
(og nei, inlegget er ikke sponset) ;)




/


Another little wishlist
for christmas. Keiserens Nye wanted
to see what people wished for from their
shop on instagram and i made this little
collage. Hope you like it and maybe
you`ll find something to put
on your own list ;) 




Therese 






1 ∣ pillow by day home 
2 ∣ paperstar by bungalow
3 ∣ porcelain mug by cecilia pettersson
4 ∣ city light by louise roe 
5 ∣ laundry basket by ferm living
6 ∣ wooden elephant by gunnar flørning

All items from 







Ittala ∣ Leimu


























I fall julenissen har glemt
å oppdatere seg på Ittalas nyheter
denne høsten. Leimu designet for Finske Ittala 
av norske Magnus Pettersen. Scandinavisk
design på sitt beste. Sant ja nissen?? :) 




/



Scandinavian design on it`s best. 
Norwegian Magnus Pettersen
is the designer behind finish Ittalas
new lamp Leimu. I wonder if
santa has spotted it yet? ;) 




Therese 






leimu ∣ ittala 
pic 2+3 house of philia
product image ∣ ittala







Ikea i`m coming home...


















Selv om jeg er aller mest opptatt av å leve i nuet
med tanke på svangerskapet jeg er i, så er det ikke til
å unngå at tankene vandrer mot vår/sommer og flytting
til neste år. Litt av grunnen er jo nettopp fødselen på nyåret
og vi forsøker å gjøre unna litt før vi kommer til selve
flytten også for den blir vel hektisk nok med to små. 


Med mindre boareal og anderledes romdisponering
enn vi har pr. i dag så kommer vi ikke utenom at vi må la
noen av tingene våre gå. Her vi bor nå har vi spisebord
både på stua og kjøkkenet og en av dem må desverre
ryke til neste år. Jeg vil jo gjerne ha med meg
Eames stolene som står på kjøkkenet videre og med
nok en tripp trapp stol til veslemor som skal rundt spisebordet
kan det se ut som om det er Bjursta bordet med Henriksdal
stolene fra ikea som blir igjen her oppe. 

Her vi bor nå har vi plass til 6 rundt 
det største bordet og siden vi snart teller
4 personer bare oss i familien så ønsker vi oss et spisested
 til 8. Bordet har vi i grunnen allerede for på kontoret bruker vi
et spisebord fra Ikea som skrivebord. Det tar vi med oss videre,
bruker som spisebord i nytt hus og kompletterer heller med
et par nye stoler. Etter å ha sett oktobernyheten til Ikea, 
stolen Janinge designet av form us with love må jeg si et
par slike står høyt opp på ønskelisten. 
Det gjør også et par av de nye jerngrytene deres
og en Vråby matte. Tøft som bare det!
Tenk at jeg snart kan gå på Ikea
å se på nyhetene deres, ikke bare nyte og lengte
via katalog og bilder på nett her fra nord.

Ikea, i`m coming home...


    

/



Some news from Ikea this fall.
The Janinge chair designed by form us with love
is definitely going on my wishlist for our new
apartment next summer. That, their new iron pot
and the chess board rug Vråby.




Therese 




chair ∣ janinge
iron pot ∣ senior
rug ∣ vråby
pictures from ikea





I´d rather be your moon...



















Jeg har alltid hatt et spesielt forhold til månen.
Alltid vært fasinert av den, alltid følt en trygghet og ro
når jeg har sett på den og elsker å ligge i en varm seng 
i et mørkt rom mens måneskinnet flommer inn 
gjennom vinduet. Slik har jeg vært siden jeg var liten
og slik er jeg enda som voksen. Derfor synes jeg det er
ekstra morro at sønnen min har arvet akkurat 
den samme fasinasjonen for månen som jeg har. 

I mars 2011 var fullmånen stor, visstnok
større enn den hadde vært på over 50 år og jeg
hadde i overkant av tre uker igjen til termin. 
Godt mulig det var tilfeldighetens spill, men vannet
mitt gikk den natten og det som skulle vært
et aprilbarn kom til verden i mars. 
Dette bilde er fra høstens kolleksjon til
House Doctor og er min lille høstgave til
lillegutt som i august endelig kunne
konstantere at månen var tilbake
fra sommerens ferie. 




/



I have always been fascinated
by the moon. Since i was a little child
and still as an adult the moon just gives me
a feeling of being safe and calm. My little boy
also found the moon fascinated from an 
early age and so i purchased this picture from
 the fall collection of House Doctor as a autumn gift
 since he so happily could confirm this august 
that the moon was back from
 its summer vacation :)  



Therese 






furnitures ∣ ikea 
storage boxes ∣ søstrene grenes
bird lights ∣ ikea
decorations from here & there...
picture ∣ house doctor





Tea, marble and sunshine...















Nok en dag med et nydelig solskinn og det flotteste
høstværet man kan be om. Solen står derimot bare lavere
og lavere på himmelen som en kraftig påminnelse om
vinterpausen den er i ferd med å ta. Jeg gruer meg til akkurat
den delen men vi har en fantastisk høst å se tilbake på så klage kan man
i grunnen ikke. Vi har nettopp rundet av en koselig uke med
familiebesøk. Nå er de vel hjemme, atter en gang alt
for langt unna og jeg ser i grunnen bare frem til
sommerens flytting slik at vi får sett mer til dem vi er glade i.
Dèt og solskinn selv om kalenderen viser vinter.
Den som venter på noe godt.... :) 



  

/




We are enjoying sunny days
and we have a wonderful fall to look
back on. We have just spent a wonderful
week with our family and the days
are drawing in little by little.




Therese




marble box | nordstjerne
 tea mug & vase | kremmerhuset
candle holder | house doctor