Ett lys....






Det første lyset er tent.
Velkommen desember og en fortsatt 
god 1. adventssøndag ønskes 
til dere alle.




/



The first candle
has been light. Welcome
december and i wish you all
a sweet sunday. 





Therese 




basket | day home
candle holder | kähler 



November 2014 remembered...





Og *vips* så var man der.
Årets nest siste måned er på hell, solen
er borte for vinteren og adventsstjerna skal
frem fra eskene med julepynt.

Her kommer en bildecollage av
min november...




/



My november...




Therese





A day for tea...
















Enkelte dager
 er det godt å kunne krype opp
 i sofaen med en kopp te, interiørmagasiner
og et varmt teppe mens ei lita ei tydeligvis
 har fest på blæra samtidig som hun har
 gjort det til en sport å sparke meg sår 
under ribbeina *auch* Tre dager igjen
 til 30. uke og tiden går.... 


Tenkte jeg skulle vise 
et lite gjenbrukstips på bloggen
i dag for jeg liker ting som kan brukes på nytt. 
Nicolas Vahè er nok et kjent navn for en
 del ganer og sjokolade fonduen hans
 er himmelsk, spesielt den med kokossmak. 
Etter at desserten er spist er de sorte
 krukkene perfekt til oppbevaring på kjøkkenet 
eller kanskje til pennene på kontoret?
Ha en fin dag alle sammen :) 





/




I like to reuse
and this time i`ve used the
black ceramic jar from 
Nicolas Vahès chocolate fondue
to keep some of my tea strainers in order.
You can also use it on your
desk for all your pencils
and small things :) 




Therese 




tea mug ∣ indiska
tea ∣ by nord
ceramic jar ∣ nicolas vahè





   


Soon...










En bitte liten uke igjen
til det aller første adventslyset
kan tennes. Jeg er klar!! 





/



One week left
until first sunday
of advent. I`m ready!





Therese 





pot, mug and candle ∣ tine k home




The most wonderful time of year...















Varm kakao og godt lesestoff
er gull på en dag med 16 minusgrader
etter en liten gåtur i frostfylt landskap
og isblå himmel. Den fineste tiden
er her uten tvil  


Jeg har lenge vært
spent på om Sara N. Bergmans
Atelier54 er så magisk som det
man har fått inntrykk av gjennom
HoneypieLIVING`s bilder. Etter å ha sett
 reportasjen fra atelieret i denne
månedens Residence kan man trygt slå
 fast at det definitivt
stemmer. Anbefalt lesing
og god torsdag :) 




/



The winter is here!!
It´s freezing outside and
i`m spending my day with some
good reads and a cup of
hot chocolate after my walk
in a wonderful wintery scene.
The most magical time
of the year is definitely here.

In this november edition
og swedish interior magazine
Residence, the wonderful
atelier of Sara N. Bergman
is pictured. Something to fall
in love with for sure! 





Therese  





mug and candleholders ∣ h&m home


  
  

Daddy`s day....







I dag er pappas
dag og vi har feiret vår.
Heldige vi er som har en så flott
far i huset å gjøre stas på
Han fortjener definitivt en slik
dag i året og storebror har en gang
for alle oppdaget den ultimate
frynsegoden ved å bake kake,
at man kan slikke bollen
etterpå ;) 


Håper alle har hatt
en fin farsdag og søndag.




/


Daddy`s day today.
We have celebrated fathers day
in Norway today. A gift, cake and roses
 on the table. But he definitely
 deserves it too ;) 




Therese







   







Bare tilsett anledning...
























Er det en ting jeg er blitt
mye flinkere til etter at jeg ble mamma
så er det nok det å tilsette anledninger. Ofte
er det guttungen på 3,5 som minner meg
 på det og hverdagsglimtene er de jeg setter høyest. 
Om det så er snakk om et pledd i sofaen med
 noe å lese på, en varm kopp te, å dekke middagsbordet
 på stua med de litt finere asjettene eller det å si
ja til podens ønske om is til dessert selv
om det er en helt vanlig tirsdag. Jeg er nok
uten tvil blitt flinkere til å sette pris på hverdagen
 og de glimtene synes jeg man skal ta vare på, 
for det er tross alt hverdager 
det er flest av....



Her kommer 
mitt lille bidrag til NIB`s 
konkurranse, bare tilsett anledning
som de har i samarbeid
med Diplom-is



    
/



I`m in NIB`s contest this 
month called Just add an occation.
I have gotten a lot better at it
after i had my little boy and he to me
is a big reminder that we should all
enjoy that everyday bliss you can
achieve with the smallest things.
Sometimes like saying yes to his wish
of having a ice cream dessert
on an ordinary tuesday ;) 




Therese





A brief moment in august....








Jeg har kikket litt i fotomappene mine
og funnet overraskende mange ubloggede bilder
av en eller annen grunn. Jeg er nok en litt rastløs og
urolig sjel for jeg har en tendens til å legge ting til
side sånn til en annen anledning også blir det 
alt for ofte liggende der. Slik er det med bildene 
mine også, men nå som november er her og fotolyset
uten tvil er på hell så er det kanskje greit at man
har noen bilder liggende mens man
 venter på lysere tider? 


Fra et øyeblikk i august...




/



I have been organizing 
my photofiles and found
 a surprising amount of pictures
that`s never been shown on this blog
 before. It`s the story of my life really, i just put
it here for later, and well... that later just 
never comes. I´m going to change that now
and here is a brief moment
 from last august! 

More to come...





Therese 






 black vase ∣ tine k home
bowl in black soapstone ∣ day home
scented candle ∣ love warriors