When details matter....


































I novemberutgaven av danske Elle decoration
kan man hvile øynene på det fantastiske hjemmet til
stylist og designer Mette Bonavent og møbelsnekker Kim Dolva.
Dolva er en av mennene bak Københavns møbelsnedkeri som
produserer møbler med en finesse, kvalitet og detaljer som
få kan konkurrere mot. Legg til Mette Bonavents
utsøkte øye for detaljer og dette er hva du får.
Gjennomført, stilsikkert og utrolig lekkert.





/




Feast your eyes on this...
The beautiful home of Mette Bonavent
and Kim Dolva in Copenhagen. She, a stylist and designer
and he is one of the people behind the brand mark 
Københavns møbelsnedkeri who produces the most beautiful furniture 
with amazing details and quality. You just know that companionship
has to end well, and indeed it has.





Therese






Pictures from Residence magazine
Picture one and two from KMS showroom


Frost...



















Vi nyter en sein høstferie
hos familien i trøndelag og få ting kan måle seg
mot høsten her på fjellet. Trilleturer i morgentimene i kald
luft mens tåken sakte men sikkert letter og lar frosten
skinne som små små paljetter i morgensolen.
Jeg ELSKER denne årstiden!! 




/


Morning walks in crisp air
with the sun shining on a frozen
ground making everything sparkle. 
This is without a doubt my
favourite time of year. 







Therese






To daddy....






















I anledning pappas bursdag denne uken
 ønsket lillemann på 4,5 å lage et kunstverk i gave.
Et kunstverk ble det og som seg hør og bør
ble det pent rammet inn akkurat slik som et vaskekte
 hodefoting-kunstverk tross alt skal. Og det var ingenting å si på
i forhold til stoltheten på guttungen som hjalp pappa 
med gaveoppakningen da den tiden kom ;) 




/




My little boy wanted to make
an artwork to his daddy on his birthday
this week. Now it is framed and i just can't
help but smile every time i see it :)






Therese





frame ∣ ikea
basket ∣ day home
marble plate ∣ louise roe
candle ∣ mad et len
mug ∣ kahler








Grey hues, marble and brass...


















































Denne 3 roms leiligheten ved Stockholm
ble nylig solgt gjennom meglerhuset Alexander White. 
Lykkelige er nok disse nye eierne over sitt nye hjem,
og det hadde nok jeg vært også. Elsker den grå fargen som
går igjennom leiligheten i forskjellige nyanser. Marmor
i lekker kombinasjon med den grå kjøkkeninnredningen
og takpendelen fra Buster + Punch. Et stort pluss med
 de orginale detaljene som likevel står perfekt til
 de moderne møblene ispedd noen gode klassikere. 
Her stemmer rett og slett alt!





/




This apartment just outside Stockholm
 in Sweden was recently sold and i`m guessing the
new owners are pretty happy about this. I would definitely
be too. I love the grey colour and how it is repeated 
everywhere in the apartment in different hues. Combined with
the marble in the kitchen, details in brass and the Buster + Punch lamp.
 I also love the original details of the 1920 era when the
apartment complex was build and how it plays off
the modern furniture of today.






Therese






pictures ∣ alexander white







Changes...














Det er alltid med en god dose nerver i magen
at jeg endrer designet på bloggen. I min spede begynnelse som
blogger knøt det seg i magen bare jeg så ordet HTML-koder
og den store frykten var (og er) at bloggen med alt innhold plutselig er
borte med et lite uplanlagt tastetrykk. Denne gangen som den forrige har jeg
kjøpt en mal som i ettertid er blitt endret litt for å passe til min blogg,
så den helt store mengden HTML-koder slipper man da. Når det er sagt så
er ikke kodene så skumle lengre som de en gang var og med en back-up av den
gamle malen så kommer man langt om krisen skulle være ute ;)
Og nå følte jeg for en liten touch-up hva bloggen angår.


Håper det faller i smak 
og god helg til dere alle sammen! :) 





/




It`s always with a bit of anxiety
when i change my blogs design. We have all
heard of the blogs that in the process suddenly vanishes
with all its content, pictures and everything.
In 2015 it`s fortunately a little bit easier than 
when i started blogging in 2007. This time, like the
last i purchased a template that i have changed
to fit my blog. I hope you like it and
wish you a good weekend :)





Therese












NON, je ne regrette rien....



























NON, je ne regrette - printet
som jeg bestilte meg på vinteren i fjor er endelig kommet
i glass og ramme. Det står litt alene der borte enda men, de små brikkene faller 
på plass litt etter litt. Neste plan er bildelister som skal fungere som bladhyller på stua og kanskje 
ett og annet kunstverk av store lillemann på 4,5 år. 
Belysning skal opp over spisebordet, i taket på soverommet. Fliser på kjøkkenet, 
fliser i entreen, walk in closet...


Tja, listen er lang og for noen med fryktelig
 dårlig tålmodighet skulle naturligvis alt helst vært gjort i går ;)  






/




I ordered this print last winter
and it is finally framed and added a beautiful
detail to our living room. It`s a bit lonely at the moment,
i know. But the small details are popping up here and there,
although the to do - list is far too long.






Therese




print ∣ sarah & bendrix 
candle ∣ mad et len
scarf ∣ h&m, teaby nord
mug ∣ indiska




Ready for autumn

















Selv om vi har kost oss
i sol og varme de siste dagene
er det ingen tvil om at høsten er her
og det var på høy tid å få satt
dagsengen i stand. Da vi flyttet arvet vi to 
sjeselonger fra Ikeas Karlstad serie fra svigers,
men vi ønsket ikke å ta så mye fra bredden i
rommet som er langt og relativt smalt.
Derfor satte vi dem heller sammen i enden
av rommet sammen med vangene fra
en lenestol i samme serie. 

Selve sitteseksjonen
er ikke så langt unna sofaen
slik at man fint kan bruke begge
gruppene sammen om man måtte
ønske det, eller man kan lene seg tilbake
i en dusin myke puter og kose seg med
et magasin og en kopp te. Dette er
nok favorittplassen til mor
i huset ;) 


Flere oversiktsbilder
kommer etter hvert, men enn
så lenge er leiligheten fremdeles
litt flekkevis og delt i orden.
Slik er det jo og jeg går med det som
føles som en million små prosjekter
og ønskelister i hodet
for tiden som naturligvis helst
skulle vært gjort i går :) 







/






We have enjoyed warm
autumn days lately, but fall is
here non the less and it was about
time we got the daybed organised.
We inherited two Karlstad chaise lounges
from my in-laws when we moved.
We placed them together
 and paired them with the armrest 
of the Karlstad chair to function as one unit.
It doesn`t stand too far away from the rest
of the sitting group so we can use them
all together or it can be a peaceful
place to lay back with a
magazine and a cup of tea.
Moms favourite place in the apartment
without a doubt ;) 







Therese  







mug ∣ tine k home
chaise lounge ∣ ikea karlstad
bench ∣ bloomingville
pillows ∣ kremmerhuset, ikea, day home,
 design by & senze of joy